¿Butilenglicol, propanediol o glicerina?
Cuál usar en tu fórmula y cuánto
Tres humectantes, tres tactos: elige según tu fórmula.
Respuesta corta
Los tres son humectantes: atraen y retienen agua en la capa superficial de la piel. La glicerina es la que más estudios tiene y la más económica, pero se siente pegajosa si te pasas. El butilenglicol y el propanediol dan un tacto más ligero y además sirven como solventes para disolver activos en polvo y conservadores. Para cremas y lociones: glicerina de 2 a 5 % y, si quieres un acabado más ligero, de 2 a 5 % de butilenglicol o propanediol. Abajo tienes una mascarilla en gel de 100 g.
Si tu gel se siente pegajoso, tu polvo no se disuelve o no sabes cuál de los tres comprar, la respuesta está en qué tacto buscas y qué tiene que disolver tu fórmula. Aquí lo comparamos.
En qué se parecen y en qué no
Glicerina, butilenglicol y propanediol
Los tres se disuelven en agua y no en aceite, se agregan a la fase acuosa y aguantan procesos en frío o en caliente. Esto es lo que cambia:
| Butilenglicol | Propanediol Natural | Glicerina Vegetal | |
|---|---|---|---|
| INCI | Butylene Glycol (1,3-butanodiol) | Propanediol (1,3-propanodiol) | Glycerin |
| Tacto | Ligero, no pegajoso | Ligero y sedoso | Puede sentirse pegajosa a dosis altas |
| Dosis en productos faciales | Ficha: 1–20 %. En cremas y lociones, de 2 a 5 % suele bastar | Ficha: 1–40 %. En cremas y lociones, de 2 a 5 % suele bastar | Ficha: 2–5 % en cremas y lociones; 5–10 % en sérums y mascarillas |
| Para qué la usamos | Solvente de activos en polvo y conservadores; aligera el tacto | Lo mismo que el butilenglicol | Hidratación con buena relación costo-beneficio |
| Origen (según su ficha) | Pídelo al proveedor según el grado que compres | Fermentación de azúcar de maíz | Co-producto de aceites vegetales |
La glicerina hidrata; los glicoles aligeran y disuelven.
¿Cuál hidrata más?
Lo que dicen los estudios

En un estudio con 30 mujeres, divididas en grupos de 10, soluciones de propanediol al 5, 10 y 15 %, solas o con 5 % de butilenglicol y/o 5 % de glicerina, aumentaron la hidratación y redujeron la pérdida de agua del antebrazo, medidas a los 15 minutos, 2 y 8 horas de una sola aplicación. Sumar glicerina mejoró el resultado del propanediol.
Ojo con los límites: fueron soluciones simples, no fórmulas terminadas, en piel sana y en un solo día. Para la glicerina hay muchos más estudios en piel seca y en la función barrera, por eso sigue siendo el humectante de referencia.
✦ Consejo de formulación
No tienes que elegir uno solo. Combinar glicerina con butilenglicol o propanediol te da la hidratación de la glicerina con menos pegajosidad. La ficha del Propanediol sugiere de 2 a 3 partes de glicerina por 1 de propanediol como punto de partida.
Úsalos como solventes
Para polvos y conservadores

Aquí es donde el butilenglicol y el propanediol se ganan su lugar. Algunos activos en polvo y algunos conservadores se integran mejor si primero los disuelves en un glicol y después agregas esa mezcla al agua. Por ejemplo, la ficha del Cosgard Geogard 221 recomienda predisolverlo en un glicol.
Además, en un estudio con estrato córneo aislado, el butilenglicol aumentó la movilidad de los lípidos de la capa superficial y la permeación de una molécula de prueba. Eso no quiere decir que cualquier activo funcione mejor en tu producto: es un efecto medido fuera de la piel viva.
Cómo hacer la premezcla
Pesa el glicol en un vaso pequeño: usa parte del butilenglicol o propanediol que ya lleva tu fórmula.
Agrega el polvo o el conservador y mezcla hasta que no veas grumos ni gotas. Si un polvo cuesta, puedes entibiar suavemente la mezcla, siempre que ese activo tolere el calor: el aloe en polvo, por ejemplo, no debe pasar de 50 °C.
Vierte la premezcla en la fase acuosa y mezcla hasta integrar.
4 errores frecuentes
Y cómo evitarlos
1Ponerlos en un aceite o bálsamo
Los tres son insolubles en aceites y grasas: en un aceite facial o un bálsamo anhidro se separan. Van solo en fórmulas con agua.
2Pasarte de glicerina
En una crema de uso diario, pasar de 5 % suele dar un tacto pegajoso, aunque depende del resto de la fórmula. Si buscas más hidratación, reparte entre glicerina y un glicol.
3Creer que conservan solos
A dosis altas reducen el agua disponible para los microbios y algunos proveedores reportan que ayudan al conservador, pero eso no protege tu fórmula por sí solo. Tu fórmula con agua siempre lleva conservador.
4Cambiar uno por otro sin probar
Si sustituyes glicerina por butilenglicol, cambia el tacto y la hidratación. Haz un lote pequeño y compáralos antes de vender.
¿Buscas más hidratación en un sérum? Revisa también ¿Ácido hialurónico de alto o bajo peso molecular?.
Fórmula: mascarilla en gel de aloe y pantenol de 100 g
Con butilenglicol como solvente
| Ingrediente | % | Gramos | Función |
|---|---|---|---|
| Agua destilada (completa a 100 g) | 91.50 | 91.50 g | Base |
| Aloe Vera Puro 200:1 | 0.40 | 0.40 g | Activo hidratante |
| D – Pantenol (Pro-Vitamina B5) | 3.00 | 3.00 g | Humectante y acondicionador |
| Butilenglicol | 3.00 | 3.00 g | Humectante y solvente del conservador |
| Sepimax Zen | 1.50 | 1.50 g | Gelificante |
| Cosgard Geogard 221 | 0.60 | 0.60 g | Conservador |
| Total | 100.00 | 100.00 g |

Procedimiento
Lava vaso, varilla y frasco con agua y jabón, enjuaga, desinfecta con alcohol al 70 % y deja que se sequen.
Pesa el agua y disuelve el Aloe Vera Puro 200:1 mezclando. Agrega el D-Pantenol y mezcla hasta que no veas hilos.
En un vaso pequeño mezcla el butilenglicol con el Cosgard hasta que se vea uniforme y agrégalo al agua. Así lo recomienda la ficha del Cosgard; el manual del kit lo agrega al final, y también funciona.
Espolvorea el Sepimax Zen poco a poco sin dejar de mezclar y sigue hasta tener un gel uniforme, sin grumos.
Mide el pH: debe quedar entre 4.8 y 5.0, donde coinciden los rangos del Cosgard y del aloe. Usa tiras o un medidor calibrado. Si está arriba, agrega gotas de solución de Ácido Cítrico al 10 % de una en una. Si queda debajo de 4.8, no lo corrijas a ojo: prepara un lote nuevo. Aquí te explicamos cómo medir el pH.
Envasa en un frasco limpio, etiqueta con nombre y fecha y guárdalo lejos del sol.
Según el manual del kit, se aplica sobre el rostro limpio, de preferencia en la noche, y se deja actuar como mascarilla de descanso, 2 o 3 veces por semana. Si quieres conocer otras presentaciones del aloe, lee ¿Qué aloe vera usar en tu fórmula?.
Tip de formuladoraSi vendes tu producto, la NOM-141 pide en la etiqueta, entre otros datos, la lista de ingredientes en orden decreciente, nombre y domicilio del responsable, lote, contenido neto, modo de uso y leyendas precautorias. Antes de vender, haz pruebas de estabilidad y de eficacia del conservador: la dosis correcta no garantiza por sí sola que tu fórmula esté bien conservada. En pacientes de dermatología a quienes se les hizo prueba de parche, 1.5 % reaccionó al butilenglicol y casi la mitad de ellos también al propilenglicol: es poco frecuente, pero quien es alérgica necesita leerlo.
Precauciones de uso
Evita el contacto de la mascarilla con los ojos; si ocurre, enjuaga con abundante agua. Antes de usarla, prueba en una zona pequeña y suspende si aparece enrojecimiento o comezón. Pesa el Cosgard con cuidado: puro irrita los ojos.
Fórmalo tú
El Kit Fórmula | Mascarilla de Aloe Vera trae el agua destilada, el Aloe Vera Puro en polvo, el D-Pantenol, el Butilenglicol, el Sepimax Zen, el Cosgard Geogard 221 y el manual paso a paso. Tú agregas el frasco y, si tu pH lo pide, el ácido cítrico.
Ver el kitHidratación sin pegajosidad: combina, no elijas
Ver hidratantes









